I'm thinking your best bet is to visit a reputable shop that's familiar with these issues in order to get it properly sorted. They may save you a lot of hassle, and potentially also pain or injury...

Not sure how rural Walnut Creek is; you might have to head into a larger city to find a good enough shop.

By the way, we're pedallers, not peddlers.