Get a merino (wool) base layer, and whatever jacket you can get most cheaply. Since your conditions fluctuate so much but aren't terribly cold, and also because you have a shower at work, you'll probably do best by making wet conditions tolerable. You could spend $600 on a goretex jacket, and I'd envy you, but you'll sweat in it and wind up wet anyway.