Clearly the left turners fault. You have to make sure street/lane/bridge you're turning on to is free. If you turn and it's not free and you have to stop in the middle of the oncoming lanes then you're legally a dummy.
You could have slowed and let him go ahead, but in the end he/she should have made sure there was no one coming.