This little nugget has always struck me as absolutely absurd, since when do you need a gun to defend yourself from polite people?

No, an armed society is a violent society in which the individual needs lethal force to ensure their own safety. There is nothing polite about such a society.