I had a loose chain bolt fall off my BD bike. That f'n little tightening tool seems to actually serve a purpose. Looks like you had two loosening bolts and applied the "perfect storm" of pressure. I think you're out the cash.