I think it is possible to travel 3mi with a bicycle in a familiar area after dark with no lights with reasonable safety for yourself and others. Just as it it can be reasonably safe to walk with no lights. The key is how you do it.