It looks to me like the bolt is not broken. The pin or bolt that holds this bolt's eye in the frames pocket is broken. I can't remember if that was an allen head bolt or what was here. The softride website has a schematic but it does not show any part number for that location.

http://www.softride.com/bikes/srsInstruction.pdf