So apparently the only time he needs to brake is during field sprints out of the saddle?
Yup. True even now.
Really, how different are the hand positions between the two bikes?:
One is just the ancestor to the other.
Of course, there are no field sprints in time trial racing. The drops are used during starting, cornering, climbing, and braking.