You should probably contact a US embassy in England because they'll know for sure and if you run into any problems, having a contact there is probably a bit better than explaining to the border guard that you got advice from a bike forum...