In its most common usage, Q-factor simply refers to the side to side distance between the pedals.
How far apart do the pedals place the rider's feet.