No, I think you were basically correct. I think the XC is the second generation of the Mountech derailleurs, but I don't think it was labeled "Mountech". I think you're right in that the reason Sheldon's method didn't work with the Mountech is because of that RD's atypical design (really long cage).