first you will need to know what threading your old and new hubs have if you want to use the old nutted axle. most modern hubs will be 10x1. swapping to a nutted axle is the same as doing a hub overhaul.
http://www.parktool.com/blog/repair-...and-adjustment