Glad to hear you are basically okay in terms of long term injuries.
Based on your description it sounds like the gap was parallel to the flow of traffic. If that is the case that is a hazard for pretty much any cyclist out there who uses that bridge. Maybe you can write your district about this hazard and see if it can be fixed.