Is the fluid only around the pads and pistons or is there any on top of the caliper? If there is none on the top of the caliper then you will probably need to rebuild the caliper. If it is on top then most likely the hose has a hole in it or the bleeder is loose or stripped.