My one remaining brain cell just fired.
If I were going to improve/redesign a bottom bracket assembly, I think I would design one that is generic and adjustable so one unit fits everything out on the market - singles, doubles, triples, all threading, all widths,... compatible with new and old frames, alike.