Take the frame to an LBS and ask them to face the BB shell and chase the BB threads.
This is the one job I take to an LBS because the tools are so darned expensive.
Last time I did this it cost $45 which is likely the high side since it was in Boulder.