If you need to consult the sheldon brown guide to determine whether you have a freewheel or freehub, you should post a picture. Others have misinterpreted the guide.

You should be able to observe whether it's the cogs or the jockey wheels that are not turning when you are backpedaling. Just lean the bike against a wall, backpedal and observe. My guess is with the cogs.