Coming at this from a building it standpoint:

Would it be better to frankenstein together dropouts like in the picture from my original post, or would it be better; both every cost, and structural integrity considered, to just mold the derailer holder on, like the one in your picture? Which is better, completely removable or just built in and transformable like that? Or would that be personal preference?