Is it flatbar shifters? If they are Shimano compatible, they would be compatible Shimano MTB, not road, which explains why it will not work with a Dura Ace FD. RD should be fine, though.