Does anyone have any advice about taking my cycling to a new level in a more communal and perhaps competitive way?
Ahhh, I think you mean you don't know how to set a goal for yourself.
It helps if you think about what you find lacking in your current situation and what you want to do about it.
Taking on bouts of exercise that involve remarkable endurance are easily talked about, much less often carried out.