Yep, plan ahead and look back often, then signal to get over. Motorists usually don't get mad at you as long as you are predictable and keep your line.
As for cars turning right, if they have their signal on, then I usually let them go. But keep your eyes sharp for cars without signal that speed up to you then quickly slow down, that's usually a cue that they are about to turn right in front of you.