If you've booked accommodation every night, the bivy seems excessive. Like Bekologist suggests, a siltarp could provide emergency shelter.

In the summer, Iceland never gets dark. You can ride around the clock if needed. And since you're sticking to the Ring Road, there will always be motorists passing who could help out in a real emergency.