Good find, thanks for sharing!
It appears to be small enough that you could possibly connect a couple together (with a dowel or something) and have two on each side if mounting as panniers.