The cable run definately looks a lot better. Your cable is a little different from mine but in any case it might just be fine tuning as suggested.

I've posted a few pictures just as a reference. These are on a 1988 model SIS with downtube shifters and the 10.5 length section of this cable housing is the only housing on the entire shifting system.