Unless the holes are way too big, I'd just an appropriate sized tap to thread them. If you are in doubt you could have a bike shop do it, but if you are mechanically inclined it is pretty easy.