Polycotton hiking pants work well. I use std metal trouser clips to stop the ends from flapping into the chain.
Rivendell do some with built-in velcro closure
http://www.rivbike.com/webalog/clothing/22432.html