Small stuff fits in the frame bag - tools, water bladder, food, camera- because you don't want to be hitting it with your knees, but these hold a lot of stuff.
Bulkier stuff goes on the bars or in the seat bag. Or you could mix and match and try a post mounted rack & bag with light/bulky stuff and a smaller frame bag with the heavier items in.