Extreme heat is probably more damaging than any cold you will experience on a bike.
Cameras work OK in hot conditions but in very extreme direct sunlight they may overheat. It seems that the electronics (eg exposure level) start to misbehave before the lens cement melts. Cooling the camera restores normal activity.