I agree with the others saying a Thermos is the best solution.

I don't sip coffee on the bike, but I bring coffee to work daily (to avoid having to drink Folgers) in a thermos. I throw it in my trunk bag though.