Fenders, a good rain jacket, and big ziplock bags to keep things in the panniers dry.
I usually use weather.com because they include wind speed and direction on the hour-by-hour tab. However, their predictions are generally more off the further ahead you go. I only trust it within about 24 hours.