BTW, I believe the voice you have installed is actually that of Vicki Archer, a UK radio DJ. There is a nice male French voice of very good quality available in the Osmand data base. Also, if you download OsmAnd Voice, you can install many different voices. Here's a link to some voice choices.
http://www.gps-data-team.com/pda-gps...inks/index.php As a non-Britisher, I can barely understand the Chav female voice, but it's quite entertaining.