Its your assumption that is the problem. don't pedal derailleur bikes backwards.
go forward.

does it ride OK going forward down the street?
take it to a bikeshop and ask them to inspect for anything bent.
buy a tune up service.