I'm also a chicken. It takes a few times with the same dog for me to be brave enough to do something besides yell "NO!" and pedal faster.
Most dogs back off when confronted, though. Little water balloons work great too. Most dogs know and are afraid of people throwing things. Seeing your arm cock for a throw, and the resulting water splash makes a big impression.