Swap tires between the bikes. That costs nothing but time, and would make for an interesting experiment.
I wonder too, whether the geometry of the bikes might matter some here. The Sirrus is meant for speed. I recall that the Crossroads has the rider in a fairly upright, comfortable posture from which it may not be possibly to generate the same leg force as easily as from the Sirrus.