So the fixing bolt that holds the crank arm on is removed? ,

if it wont unscrew and is not going to come off
and the crank as a result wont come off

then the spindle has to be cut off with a disc grinder.
It is hardened steel after all..