Rainman's soliloquy, gazing at his flatted tire: "Alas, poor Yorick..."

and later, commuting in the rush hour traffic, "whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows..."