Originally Posted by
noglider
Lovely pictures and fun story.
You might be able to use them if you adjust the cleats so you're riding slightly pigeon-toed. It sounds odd, but it works for many of us.
I would second a motion to adjust the cleats. Just like a good fit to a bike it may take some trial and error but you should be able to work out any knee issues.