I reckon you should start with a used Citizen Tokyo if you can get one for a very low price, and maybe upgrade a couple of bits to improve the ride slightly. Or a Dahon boardwalk or Downtube etc., anything that's basically cheap and cheerful enough to be a folding beater and can be left outside without the dread of losing a massive sum of money.