I think the biggest reason is pure economics. Bikes don't pay gas tax or license fees. If you want to pay a mileage fee and starting having $200/year tabs on your bike then maybe...
I would be surprised if even the most used bike paths around here carry 1% as many commuters in a given day as the road does right next to it with cars.