Loosen the stem bolts and loosen up the headset. Sounds like you might have over torqued the bolt and stripped the starnut. No way to really tell over the internet. You could always take it to a LBS and have then check it out and adjust it. Quick and cheap solution.