Pretty good comparison there actually. When people modify cars, the first/only thing a lot of people will do is increase the power of the engine. Next probably would come the brakes, and only then do they go for lighter/stiffer everything else. With bikes the first thing seems to be to remove a few grams or make something marginally stiffer, probably because it's far easier than improving the 'engine' performance.