Sewing machines allows DIY.. a stuff sack with 2 strips of webbing sewn lengthwise ..
with grommets , would allow a non traditional compression in diameter rather than shortening.

think of how you tie your shoes on your feet. may pack better..

its not that tough , children run sewing machines all over the world.