I'm not English and I don't ride motorcycles, so none of those reasons work for me. But I too put the front on the right. With side pull brakes one side or the other usually gives a better cable line. As it happens, my front brakes all work better with the cable coming from the right side of the handlebar. Were I using Campy brakes or something, the other way might well be better.