Yeah, I don't see anything wrong with the join (as far as I'm able to see, that is). But I'd be suspicious of the separation. As in crashed...
If that had been caused by a crash, the paint would have cracked off in the area where the metal had actually yielded. As far as I can see, it's not done that on your bike, so I'd say that a crash didn't bend the lug.