So, the inside diameter of the modern shimano bushings is too small to fit over the shafts of the Suntour derailleur.

Is my only option really only a set of $$$ vintage Bullseye pulleys? I don't want to try to machine down the diameter on these aluminum shafts.