I think it is time for the person organizing the ride to send out some rules and etiquette. Honestly, you left him pretty much an entire lane to go right. Moving all the way left clearly communicates that he can go right.

He sounds childish and is accustomed to getting his own way. He should have grown up and apologized by now.