Here's something to try. Screw it back in (most of the way), and slam the top of the bolt with a hammer, not too hard, but with some force.

What has happened is that the wedge has rusted into your stem. You need to knock the wedge out, which will relax the pressure on your stem...