First, are you certain that your wheel is properly dished? If it is, then the chainstays are slightly different lengths. With horizontal dropouts, this is *NOT* a functional concern or problem, merely cosmetic. Position the axle in the dropout so it is properly centered and lock down the quick release. Ride on!