Joined: Nov 2006
Posts: 19,810
Likes: 597
From: NJ, NYC, LI
Bikes: 1940s Fothergill, 1959 Allegro Special, 1963? Claud Butler Olympic Sprint, Lambert 'Clubman', 1974 Fuji "the Ace", 1976 Holdsworth 650b conversion rando bike, 1983 Trek 720 tourer, 1984 Counterpoint Opus II, 1993 Basso Gap, 2010 Downtube 8h, and...
I'm pretty sure it can be done, but your photo isn't quite clear enough to tell me how you need to go about it. I'd like to see a photo or two of the old broken derailleur next to the new one.