Play up the Habitat for Humnaity angle to the press.
Or get them to write about road rage.
Are the local politicians of any help. If he can get one to take up the cause, politicians can pressure the police better than anyone else.
Or talk to the insurance company and get them to pursue the driver for damages.